The Zac Brown Band is slated to play Fenway Park in Boston tonight and tomorrow but the group’s namesake leader got a sneak peek at what it’s like to play next to the Green Monster last night when he popped up during Billy Joel’s performance Nine Things We Learned About Billy Joel…