Juan Pablo Montoya has won the IndyCar race at Pocono Raceway, the highlight of a triumphant return to open wheel racing after seven years in NASCAR.