An unknown writer named Judd… Apatow or something will get his big break on Sunday night when “The Simpsons” turns a spec script that he penned many years ago into a full-blown episode.