In great news for “Loui”e fans, writer, producer, and guest-star of the show Pamela Adlon has gotten her own show, “Better Things” on FX.