Following another viral theft idea on the app, Rolling Stone asked financial creators and educators why people keep falling for scams online