The suspect in the latest apparent assassination attempt against Donald Trump misrepresented his contributions to Ukraine’s war effort