A timeline of the successes, breakups, reunions, legal cases, and other headlines generated by the group