Thomas Tuchel’s decision to take the England job is a surprising one, but it’s a big bet by the storied manager on himself.