Left-hander Patrick Sandoval and the Red Sox are in agreement on a two-year, $18.25 million contract, sources told ESPN’s Jeff Passan.