Liverpool captain Virgil van Dijk has said he believes Manchester United were “disrespected” ahead of Sunday’s 2-2 draw at Anfield.