He is the “Star Wars” constant: Anthony Daniels is the only actor to appear in all six “Star Wars” films, and next year he will return in a hugely anticipated seventh.