The Houston Astros have failed to sign the first pick in this year’s draft, saying they didn’t reach an agreement with high school pitcher Brady Aiken before Friday’s 5 p.m. ET deadline.