The Astros’ home will get a new name Jan. 1, switching from Minute Maid Park to Daikin Park under an agreement through the 2039 season.