Sabrina Teitelbaum will return this spring with If You Asked For A Picture: “The first record feels really black-and-white to me. This record has more questions”