A total defensive meltdown in the fifth inning Wednesday night cost the Yankees their season and their shot at a World Series title.