Tommy DeVito, who went from third-string QB to starter after the Giants’ decision to bench Daniel Jones, said he’s “sticking to football” and trying to avoid the hoopla.