Juan Uribe scored on David Freese’s errant throw to the plate in the ninth inning, and the Los Angeles Dodgers evened the Freeway Series with a 5-4 victory over the Los Angeles Angels on Tuesday.