The country singer surprise-released a symphonic new track and signed over all royalties from the song to his home state of North Carolina to help with flood relief