Edgerrin James, the Colts’ career rushing leader, attended practice Saturday and said he wants to mentor Trent Richardson.