Here’s how the franchise aims to give fans a unique experience at the arena — and achieve on-ice success — in order to create generational fandom.