The billionaire rapper and entrepreneur is taking a new tack as he continues to fight a lawsuit from a Jane Doe accuser