The Utah Jazz have retained Gordon Hayward after matching the Charlotte Hornets’ four-year, $63 million offer sheet to the restricted free agent, according to multiple media reports.