Twenty years ago this month, the “classic” Breeders line-up played their final show. The intervening years saw the band reconfigured in various arrangements, but none harnessed the Kim and Kelley Deal-helmed magic of Last Splash or yielded a platinum hit like “Cannonball.” After a spate of Last Splash anniversary events and reissues,…