Kelsea Ballerini, Brooks & Dunn, Eric Church, Riley Green, Jelly Roll, and more have also been announced as performers for the Nov. 20 show