The NBA is reopening an investigation into a 2021 incident involving Lakers center Jaxson Hayes after TMZ published a video of it Saturday.