Michael Sam remains on the St. Louis Rams’ roster after the team made the necessary moves to get to the league maximum of 75 players Tuesday afternoon.