Defensive end Brett Keisel has reached an agreement to return to the Pittsburgh Steelers, a league source told ESPN NFL Insider Adam Schefter.