The NFL has fined Broncos quarterback Peyton Manning $8,258 for taunting, sources tell ESPN’s Chris Mortensen.