Giancarlo Stanton hit a go-ahead homer in the eighth inning amid a battle of the bullpens, and the Yankees beat the Royals 3-2 on Wednesday night in Game 3 of their AL Division Series.