Get ready for “The Vanishing Of —,” “Escape From Camazotz,” and the big finale — “The Rightside Up”