The president-elect made clear in an interview with NBC News that he plans to move forward with a national immigration crackdown