Vanderbilt quarterback Diego Pavia is suing the NCAA in federal court, challenging the organization’s eligibility restrictions regarding junior college players.