The defense team for Oscar Pistorius closed its case in the athlete’s murder trial on Tuesday, bringing a legal case that has transfixed South Africans and others around the world closer to a verdict.